trou à cause d'un div

Bonjour à tous,
j'ai un div que j'utilise pour mettre un texte sur une image qui représente un bouton. J'ai mis un bouton par lettre de l'alphabet mais entre la 1ere et la 2eme ligne j ai un trou assez grand. Quelqu'un a t'il une solution pour me le reboucher un peu ?!

Je ne présente qu'une lettre...

: <a target="_self" class="letterlink" align="center"> <xsl:attribute name="href">#<xsl:value-of select="@value"/></xsl:attribute> <xsl:attribute name="onclick">hide();replaceChoice('hidLetter','<xsl:value-of select="$dirimages"/>buttonOn.bmp','img_<xsl:value-of select="@value"/>','<xsl:value-of select="$dirimages"/>buttonOff.bmp');display('_<xsl:value-of select="@value"/>');</xsl:attribute> <div style="display:inline;overflow:hidden;position:relative;top:0.5cm; left:0cm;width:10px;height:13px"> <xsl:attribute name="id">div_img_<xsl:value-of select="@value"/></xsl:attribute> <xsl:value-of select="@value"/> </div> <img alt="image" border="0"> <xsl:attribute name="name">img_<xsl:value-of select="@value"/></xsl:attribute> <xsl:attribute name="src"><xsl:value-of select="$dirimages"/>buttonOn.bmp</xsl:attribute> </img> </a>

merci encore...

Lapin, lapin, ...