Si tu veux recharger juste ton tableau , essayes de voir du côté de AJAX. Il y a plein de codes qui trainent sur javascriptfr.
Sinon tu peux faire un truc comme ça :
<?PHP
... Connexion à la base
echo ("\n<script>");
while ( $row = mysql_fetch_attay($stmt) )
{
echo ("\n$monTableauJavascript[] = " . $row['MonChamps1'];
}
echo ("\n</script>");
... Suite de ton code PHP
?>
Là , tu auras TOUT ton tableau en mêmoire (
monTableauJavascript ) , accessible en javascript. Tu mets ton tableau dans un <div> ( toto par exemple ) et en javascript tu réécris toto avec la propriété innerHTML.
Je ne sais pas si je me fais bien comprendre alors dans l'ordre :
1°) PHP écrit du JavaScript en dynamique qui représente la création de ton tableau mêmoire (
monTableauJavaScript ) voir exemple plus haut.
2°) PHP écrit l'indice du premier enregistrement de ton tableau avec lequel tu vas paginer ( par exemple : i
ndiceTableau = 0)
3°) PHP écrit le javascript qui crée le tableau HTML en dynamique à partir : du tableau mêmoire
monTableauJavaScript et de l'indice à afficher ( i
ndiceTableau ).
4°) PHP écrit le javascript qui affiche ou pas le bouton pageSuivante s'il reste plus de 11 enregistrements après indiceTableau, là je te conseille de créer aussi le bouton pagePrécédente c'est mieux 
.
5°) Dans le onLoad de ta page HTML tu appelles la fonction JavaScript qui affiche le tableau HTML.
6°)
Dès que le client clique sur le bouton : Le javascript réécrit le tableau HTML et change indiceTableau en conséquence.
Dis moi s'il y a quelquechose qui te chiffone 
Life is Too Short ...
Enjoy Your Life ...