Un éxemple que j'avait posté hier et qui n'est pas passé :
<html><head><title>Test</title>
<script type="text/javascript">
<!--
function sel_txt(){
sel=window.Event?document.getSelection():document.selection.createRange().text;
document.getElementById('res').innerHTML+=sel
}
document.onmouseup=sel_txt
//-->
</script>
</head><body>
<p ></p>
<p >sélectionner un morceau de texte ici ou ailleurs, il sera ajouté plus bas</p>
<h2 >Résultat :</h2>
<p id="res" ></p>
</body></html>
cordialement