recupération de donées javascript PHP et BDD

Bonjour,
je voudrais récupérer les valeur entré dans une BDD pour faire le menu automatiquement avec un rollover.
Je souhaite donc utiliser du javascript, j'ai trouvé le script qui gère le roll over mais la récupération de données pose probleme

Voila mon code qui ne fonctionne pas :

<?php
$resultat = mysql_query("SELECT artiste.id, nom, prenom 
                        FROM artiste
                        WHERE artiste.statut = 1 ORDER BY nom ASC");
if(!$resultat || ($nb_artiste= mysql_num_rows($resultat)) == 0)
    echo "Aucun artiste n'a &eacute;t&eacute; trouv&eacute;";
else {
    //echo "<table width='760' cellpadding='0' cellspacing='0' border='0' align='center'>\r\n";
    //echo "<tr valign='middle'>\r\n";
    ///////////////////////////////////////////Recupération des noms
    $nb=0;
    while($nom = mysql_fetch_assoc($resultat)) {
        $nb++;
        $tabnom[]=$nom['nom'];
        //echo '<td align="center" class="texte2">'."\r\n";
        echo '<a href="index.php?f=artistes&id='.$nom['id'].'&page=oeuvre" class="amenu">';
        echo $nom['nom'].' '.$nom['prenom'];
        echo '</a>';
        echo '<br>';
        //echo '</td>'."\r\n";
        if($nb%4==0){
            //echo '</tr><tr valign="middle">';
        }
    } # fin du while
    //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
    echo "</tr>\r\n";
    echo "</table>";
} # fin du else $resultat
?>
<script language="JavaScript" type="text/JavaScript">
    <!--

document.write('<STYLE TYPE="text/css">\na.mv2style {color:#FFFFFF;}\na:hover.mv2style {color:;text-decoration:underlined;}\n</STYLE>');

mv2_menu = new Array();
mv2_lien = new Array();

mv2_menu[0] = 'Artistes';
mv2_lien[0] = '-'
<?php $i = 0; ?>
for(var i = 0; i < <?php echo count($tabnom); ?>; i++) {
    <?php $i++; ?>
    mv2_lien[0] += '<A HREF="http://www.monsite.com/mapage.html" CLASS=mv2style><?php echo $tabnom[$i]; ?></A><BR>';
}
/*
mv2_lien[0] += '<A HREF="http://www.monsite.com/mapage.html" CLASS=mv2style> Garzon </A><BR>';
mv2_lien[0] += '<A HREF="http://www.monsite.com/mapage.html" CLASS=mv2style> - Noel </A><BR>';
mv2_lien[0] += '<A HREF="http://www.monsite.com/mapage.html" CLASS=mv2style> - Mounir </A><BR>';
*/
mv2_pos = -1;

function mv2_menu_draw()
    {
    mv2_aff = "<TABLE BORDER=0 BGCOLOR=#CCCCCC CELLPADDING=0 CELLSPACING=0 WIDTH=100%><TR><TD><TABLE BORDER=0 CELLPADDING=03 CELLSPACING=1 WIDTH=100%>";

    for(a=0;a<mv2_menu.length;a++)
        {
        if(mv2_pos == a || !document.getElementById)
            bgcolor = "#CCCCCC";
        else
            bgcolor = "#CCCCCC";
    if(document.getElementById)
            mv2_aff += "<TR><TD BGCOLOR="+bgcolor+"><A HREF=\"#\" onMouseOver=\"mv2_pos="+a+";mv2_menu_draw()\" CLASS=mv2style><FONT FACE=\"Verdana\" SIZE=2>"+mv2_menu[a]+"</FONT></A></TD></TR>";
        else
            mv2_aff += "<TR><TD BGCOLOR="+bgcolor+"><FONT FACE=\"Verdana\" SIZE=2 COLOR=#FFFFFF>"+mv2_menu[a]+"</FONT></TD></TR>"
    if(mv2_pos == a || !document.getElementById)
            mv2_aff += "<TR><TD BGCOLOR="+bgcolor+"><FONT FACE=\"Verdana\" SIZE=1>"+mv2_lien[a]+"</FONT></TD></TR>";
        }

    mv2_aff += "</TABLE></TD></TR></TABLE>";
    if(document.getElementById)
        document.getElementById("mv2").innerHTML = mv2_aff;
    else
        document.write(mv2_aff);
    }
mv2_menu_draw();

    //-->
</script>

>> mais la récupération de données pose probleme >> s'il s'agit des données de ta DB via php, ça n'a rien à voir avec javascript.
C'est un processus coté serveur, la question devrait être prosée sur code-source php.

Nickadele