bonjour,
certes... mais où est la fonction initialisation() ?
ensuite, : ...onMouseOver="this.style.display='block'" style="DISPLAY: none"
tu vas avoir du mal à passer au dessu d'un machin caché.
après event=event||window.event;
currEl=window.event.
FF n'aime pas trop window ;o)
pas regardé plus loin... il y a peut-être d'autres chsoes....
mais bref :
Chrome
 | controler la page actuelle Options pour les développeurs Console Javascript |
FireFox
 | regarder la "console d'erreurs" Outils / Console d'erreurs et mieux : télécharger FireBug |
Internet Explorer
 | activer le deboggage : Outils/options Internet/Avancés dans la liste, sous "Navigation" : décocher o Afficher une notification de chaque erreur de script o Désactiver le débogage de Scripts (Internet Explorer) et mieux : télécharger le Debogger IE voir aussi : DebugBar et Companion JS |
K-Meleon
 | regarder la "console d'erreurs" Outils / Console d'erreurs |
Opera
 | regarder la "console d'erreurs" Outils / Avancé / Console d'erreurs |
Safari
 | regarder Debug / Show JavaScript Console ° modifier Fichier Preferences.plist situé dans le répertoire : Support:\Documents and Settings\utilisateur \Application Data\Apple Computer\Safari\ y ajouter <key>IncludeDebugMenu</key> <true/> |
Cordialement