rectification c en javascript et non en java 
<script language="javascript">
MenuWidth=170
MenuFont='Black Chancery'
MenuFontSize=3;
MenuFontColor='#ffFFFF';
MenuBgColor='#000066';
HighLight='#ff33cc';
Separater=2;
Centre=true;
n4=(document.layers);
n6=(document.getElementById&&!document.all);
ie=(document.all);
h=(ie)?document.body.clientHeight:window.innerHeight;
w=(ie)?document.body.clientWidth:window.innerWidth;
Titles=new Array()
Links=new Array()
algn1=(Centre)?'<center>':'';
algn2=(Centre)?'</center>':'';
function colour2(c){(n4)?c.bgColor=HighLight:c.style.background=HighLight}//
function colour1(c){(n4)?c.bgColor=MenuBgColor:c.style.background=MenuBgColor}//
var OpenLayer=(n4)?"<br><layer height=100% width=100% onMouseOver='colour1(this)'; onMouseOut='colour2(this)'>"+algn1:"<div style='height:auto;width:100%' onMouseOver='colour1(this)'; onMouseOut='colour2(this)'><font face="+MenuFont+" size="+MenuFontSize+" color="+MenuFontColor+">";
var CloseLayer=(n4)?algn2+"</layer>":"</font></div>";
var vs=(n4)?"<font face='Wingdings' color="+MenuBgColor+">n</font>":OpenLayer+" "+CloseLayer+"<font color="+MenuBgColor+">"+String.fromCharCode(9660)+"</font>";
Titles[0]='Acceuil'; // ici ajoutez une ligne pour chaque rubrique avec sa désignation
Titles[1]='Jeux divers';
Titles[2]='Telechargement';
Titles[3]='Paint Shop Pro';
Titles[4]='Pour vos creations';
Links[0]=vs //ici pour la rubrique sommmaire indiquez le liens ainsi que les sous rubriques
+OpenLayer+"<a href='../index.html' class='x'>Information divers</a>"+CloseLayer
+OpenLayer+"<a href='../index.html' class='x'>Liens que l'on aimes</a>"+CloseLayer
+OpenLayer+"<a href='../index.html' class='x'>Liens a voir</a>"+CloseLayer
Links[1]=vs //ici rubrique images ect...
+OpenLayer+"<a href='javascript:void(\"\")' class='x'>Jeux du Jour</a>"+CloseLayer
+OpenLayer+"<a href='javascript:void(\"\")' class='x'>Jeux a Telecharger</a>"+CloseLayer
+OpenLayer+"<a href='javascript:void(\"\")' class='x'>Jeux sur le Web</a>"+CloseLayer
Links[2]=vs
+OpenLayer+"<a href='javascript:void(\"\")' class='x'>Programme pour la com</a>"+CloseLayer
+OpenLayer+"<a href='javascript:void(\"\")' class='x'>Programme Freeware</a>"+CloseLayer
+OpenLayer+"<a href='javascript:void(\"\")' class='x'>Programme Shareware</a>"+CloseLayer
Links[3]=vs
+OpenLayer+"<a href='javascript:void(\"\")' class='x'>Tutoriel P.S.P</a>"+CloseLayer
+OpenLayer+"<a href='javascript:void(\"\")' class='x'>Tubes a Images</a>"+CloseLayer
+OpenLayer+"<a href='javascript:void(\"\")' class='x'>Effets-Filtres</a>"+CloseLayer
+OpenLayer+"<a href='javascript:void(\"\")' class='x'>Liens</a>"+CloseLayer
Links[4]=vs
+OpenLayer+"<a href='javascript:void(\"\")' class='x'>Tags</a>"+CloseLayer //faites de même pour chaque ligne
+OpenLayer+"<a href='javascript:void(\"\")' class='x'>Papier a lettre</a>"+CloseLayer
+OpenLayer+"<a href='javascript:void(\"\")' class='x'>Gifs</a>"+CloseLayer
+OpenLayer+"<a href='javascript:void(\"\")' class='x'>Textures</a>"+CloseLayer
w1=(MenuWidth+Separater)*Titles.length;
w2=w/2;
i1=w2-MenuWidth-Separater-w1/2;
i2=w2-MenuWidth-Separater-w1/2;
s1=MenuWidth+Separater;
s2=MenuWidth+Separater;
if (w1 > w2*2){i1=-MenuWidth;i2=-MenuWidth}
vy=(n4)?'show':'visible';
vn=(n4)?'hide':'hidden';
//Don't mess about with N4, just use layers.
if (n4){
for (i=0; i < Titles.length; i++){
document.write("<layer name='lnks"+i+"' top=0 left="+(i2+=s2)+" "
+" width="+MenuWidth+" bgcolor="+HighLight+" visibility=hide"
+" onMouseOver='this.visibility=vy; var cd=this.id.length-1; var ab=this.id.charAt(cd); H(ab)' "
+" onMouseOut='this.visibility=vn; var ef=this.id.length-1; var gh=this.id.charAt(ef); B(gh)'>"
+algn1+"<font face="+MenuFont+" size="+MenuFontSize+">"
+" <br>"+Links[i]+"</font>"+algn2+"</layer>");
document.write("<layer name='ttls"+i+"' top=0 left="+(i1+=s1)+" height=0 "
+"width="+MenuWidth+" bgcolor="+MenuBgColor+" "
+"onMouseOver=\"this.bgColor=HighLight; var e=this.id.length-1; var d=this.id.charAt(e); On(d)\" "
+"onMouseOut=\"this.bgColor=MenuBgColor; var e=this.id.length-1; var d=this.id.charAt(e); Off(d)\">"
+algn1+"<font face="+MenuFont+" size="+MenuFontSize+" color="+MenuFontColor+">"
+Titles[i]+"</font>"+algn2+"</layer>");
}
function On(x){for (i=0; i < Titles.length; i++)document.layers['lnks'+x].visibility=vy}
function Off(x){for (i=0; i < Titles.length; i++)document.layers['lnks'+x].visibility=vn}
function B(y){for (i=0; i < Titles.length; i++)document.layers['ttls'+y].bgColor=MenuBgColor}
function H(y){for (i=0; i < Titles.length; i++)document.layers['ttls'+y].bgColor=HighLight}
}
if (!n4){
for (i=0; i < Titles.length; i++){
document.write("<div id='lnks"+i+"' style='position:absolute;"
+"top:0px;left:"+(i2+=s2)+"px;width:"+MenuWidth+"px;"
+"background:"+HighLight+";visibility:hidden'"
+" onMouseOver='this.style.visibility=vy; document.getElementById(\"ttls"+i+"\").style.background=HighLight';"
+" onMouseOut='this.style.visibility=vn; document.getElementById(\"ttls"+i+"\").style.background=MenuBgColor'>"
+algn1+Links[i]+algn2+"</div>");
document.write("<div id='ttls"+i+"' style='position:absolute;top:0px;left:"+(i1+=s1)+"px;height:auto;width:"+MenuWidth+"px;"
+"background:"+MenuBgColor+";cursor:default'"
+" onMouseOver='document.getElementById(\"lnks"+i+"\").style.visibility=vy;this.style.background=HighLight'"
+" onMouseOut='document.getElementById(\"lnks"+i+"\").style.visibility=vn;this.style.background=MenuBgColor'>"
+algn1+"<font face="+MenuFont+" size="+MenuFontSize+" color="+MenuFontColor+">"+Titles[i]+"</font>"+algn2+"</div>");
}
}
function Scroll(){
sy=(ie)?document.body.scrollTop:window.pageYOffset;
for (i=0; i < Titles.length; i++){
if (n4){
document.layers['ttls'+i].top=Separater+sy;
document.layers['lnks'+i].top=Separater+sy;
}
else{
document.getElementById("ttls"+i).style.top=Separater+sy;
document.getElementById("lnks"+i).style.top=Separater+sy;
}
}
setTimeout('Scroll()',150)
}
Scroll();
window.onresize=new Function("window.location.reload()");
if (!n4){
for (i=0; i < document.links.length; i++){
if (document.links[i].href == this.window.location.href)
{
document.links[i].style.color=MenuBgColor;
document.links[i].style.cursor='crosshair';
//document.links[i].innerHTML+=' -';
//alert(i+' '+document.links[i].href);
break;
}
}
}
//-->
</script>
Voila le script du menu que j'utilise et sur ma page j'ai un tableau au centre dans lequel j'aimerais ouvrir les pages apres avoir selectionner les liens dans le menu...
