Mise à jour d'une table de référence

Salut,

J'ai crée 2 champs dans un formulaire et ce que je voudrais, c'est que quand je remplis le premier champ: 
   1. je vérifie si la valeur se trouve déjà dans une table de référence et si oui, on remplit automatiquement le deuxième champ.
   2. Si cette valeur n'existe pas, on la rajoute dans la table de référence.

Comment faire çà? javascript? requete sql?

Merci. 

Tu peux aussi utiliser un fichier xml.