Réponse acceptée !
J'ai finalement reussi à l'apliquer apres quelque prise de tête (beaucoup)
Je le poste pour ceux qui veulent faire pareil.
Dans la page de l'iframe :
<iframe id="datamain" width="640px" height="500px" name="zone1" src="test0.html" marginwidth=0 marginheight=0 hspace=0 vspace=0 frameborder=1 scrolling=no></iframe></td>
<td valign="top">
<br />
<layer visibility=hide>
<a href="" onMouseup="scrollspeed=0" onmousedown="scrollspeed=-8"><img src="images/flechehaut.jpg" border="0px"/></a>
<br />
<a href="" onMouseup="scrollspeed=0" onmousedown="scrollspeed=8"><img src="file:///D|/Sites/sok site/sok/images/flecheb.jpg" border="0px"/></a>
</layer>
Puis dans les pages qui serons dans l'iframe (entre les balise <head></head>) :
[cpp]<script language="JavaScript1.2">
var speed, currentpos=curpos1=0,alt=1,curpos2=-1
function initialize(){
if (window.parent.scrollspeed!=0){
speed=window.parent.scrollspeed
scrollwindow()
}
}
function scrollwindow(){
temp=(document.all)? document.body.scrollTop : window.pageYOffset
alt=(alt==0)? 1 : 0
if (alt==0)
curpos1=temp
else
curpos2=temp
window.scrollBy(0,speed)
}
setInterval("initialize()",10)
</script>
Voila ! :)
Et pour ceux qui ont phpbb dans l'iframe, il suffit de mettre le code javascript ci-dessus dans le template overall_header.tpl (template/votretheme/overall_header.tpl)
Je vais mettre ce code dans les sources du site.