re,
>>"ce menu a un pb qd on le colle sur un page blanche ca marche, par contre qd tu colle ses balises ds un tab et ben on le voit plus"
si par "tab" tu veux dire tableau (table) c'est toi qui a un probleme !
les tables ne servent pas pour la mise en page , mais pour afficher des données tabulaires .

++
L.