Le but de ce script était de ne pas "tourner en rond".
Dans la plupart des scrips de diaporama que j'ai trouvé sur le net, aprés la dernière image, on revient automatiquement à la première (et inversement dans l'autre sens).
Avec ce script la serie s'arrete sur la derniere image et on peut revenir en arriere sans pouvoir dépasser la première image dans l'autre sens.
Je suis parti d'un script publié par Gilles Saunier que j'ai modifié.